Wskutek protestów ruchu Black Lives Matter zmianom ulegnie znana kreskówka „Simpsonowie”. Biali aktorzy będą dubbingować wyłącznie białe postaci. Zostaną odsunięci od podkładania głosu pod postaci czarne, latynoskie i azjatyckie. Co ciekawe serial jest od 31 lat nadawany przez konserwatywną telewizję Fox. Podobny los czeka też inne seriale.
W styczniu aktor Henry Azaria zrezygnował z dubbingowania w „Simpsonach” Apu Nahasapeemapetilona, właściciela sklepu spożywczego Kwik-E-Mart. Uznał, że jego postać jest… rasistowska. Fani Simpsonów mieli skarżyć się, że hinduski właściciel sklepu jest stereotypowy i bigoteryjny. Aktor wyznał, że przez wiele lat tego nie dostrzegał, ale w końcu uznał, że krytycy mają rację.
Teraz telewizja Fox poinformowała, że aktorzy zatrudniani do dubbingowania postaci będą do nich etnicznie dopasowani. To oznacza między innymi, że zmieni się aktor dubbingujący czarnego doktora Juliusa Hibberta.
Wesprzyj nas już teraz!
Na analogiczny krok zdecydował się też biały Mike Henry, który przez 20 lat użyczał głosu czarnoskóremu Clevelandowi Brownowi w serialu „Family Guy”. Na Twitterze poinformował, że „osoby kolorowe powinny być grane przez osoby kolorowe”.
Z kolei białe aktorki Jenny Slate i Kristen Bell przestaną na własne życzenie dubingować czarne postaci w serialach „Big Mouth” Netflixa i „Central Park” Apple TV.
Źródło: onet.pl
Pach
