W niedzielę 4 października o godzinie 10:00 odbędzie się w Watykanie prezentacja najnowszej encykliki papieża Franciszka „Fratelli tutti” – informuje „L’Osservatore Romano”.
Wesprzyj nas już teraz!
Jak podaje watykański dziennik, prezentacja odbędzie się w nowej auli synodalnej, w obecności kardynała Pietro Parolina, sekretarza stanu.
Komunikat podaje nazwiska osób, które zabiorą głos podczas premiery dokumentu. Będą to: kardynał Miguel Ángel Ayuso Guixot, przewodniczący Papieskiej Rady ds. Dialogu Międzyreligijnego, Mohamed Mahmoud Abdel Salam, sekretarz generalny Wysokiego Komitetu Ludzkiego Braterstwa, Anna Rowlands, profesor Katolickiej Myśli i Praktyki Społecznej na Uniwersytecie w Durham w Wielkiej Brytanii oraz Andrea Riccardi, założyciel Wspólnoty Sant’Egidio, profesor historii współczesnej.
Papież podpisał encyklikę poświęconą braterstwu i przyjaźni społecznej w sobotę po Mszy świętej przy grobie świętego Franciszka z Asyżu. Nie wygłosił homilii. Wizyta na prośbę papieża, ze względu na epidemię odbywała się bez udziału wiernych. Bezpośrednio przed podpisaniem Franciszek podziękował pierwszej sekcji Sekretariatu Stanu, która pracowała nad przygotowaniem i tłumaczeniem encykliki.
– Teraz podpiszę encyklikę, którą przyniósł na ołtarz ks. prał. Paolo Braida, odpowiedzialny za tłumaczenia a także przemówienia papieskie w I sekcji Sekretariatu Stanu (do spraw ogólnych). On nad wszystkim czuwa i dlatego chciałem, aby był tutaj i przyniósł mi encyklikę. Wraz z nim są obecni dwaj tłumacze: ks. Antonio Ferreira, tłumacz z hiszpańskiego na język portugalski oraz ks. Juan Antonio Cruz, który jest Hiszpanem i poniekąd nadzorował inne tłumaczenia z oryginału hiszpańskiego. Czynię to jako znak wdzięczność dla całej sekcji I Sekretariatu Stanu, która pracowała nad redakcją i tłumaczeniem tej encykliki – powiedział papież.
Franciszek przybył wczesnym popołudniem do Sacro Convento, przylegającego do bazyliki, która od 1230 r. przechowuje szczątki świętego Biedaczyny. W uroczystości wzięło udział około dwudziestu braci, wraz z biskupem diecezji Domenico Sorrentino i kardynałem Agostino Vallinim, delegatem dla papieskim bazylik św. Franciszka oraz Matki Bożej Anielskiej. Była to czwarta wizyta papieża Franciszka w Asyżu.
KAI
